大家好,今天小编关注到一个比较有意思的话题,就是关于仙人板板什么意思的问题,于是小编就整理了2个相关介绍仙人板板什么意思的解答,让我们一起看看吧。
仙人是什么意思贵州话?
是骂人的话。就是骂你祖宗。这是贵州四川重庆这边骂人特有的言语。有时候朋友之间也会用仙人来开玩笑,这个用法很少,但多数都是用来骂人,比如仙人板板,日你仙人等都是骂人的用语。只是大家听起来的时候是方言很好笑,很好玩,我觉得有意思而已。
仙人这个句本来是一句尊崇人的句子,也是一个能把人带入美妙意境的词汇。全国各地的地方语言都可以把仙人这个名词用各地的词语组合成能把人带入浮想联翩的意境。可是!可能是!可能是贵州人狂野夜郎谷出猛人,那么好的、让人仙气飘飘的名词被神仙们丟进夜郎古城以后经然被加字添意成为了骂人的词语和意思了?比如对人家的仙人乱加一块板板竟然成了谁家仙人板板了哈哈哈……开个玩笑。正确的表达是先人(仙人)的意思。(先表明,如果全是一板一眼的表述很古板,开个玩笑刚刚好)
贵州等地的方言,仙人是指祖宗、祖先的意思,板板是指棺材。这句话在口语中经常被表达为:“日你个仙人板板”,通过表达对对方祖先的不敬以达到骂人的目的。
这个词要根据语境进行理解,有时也表达一种无奈,例如:仙人板板,下午又要考试。意思是表达一种无奈和不爽,类似于普通话中的: *** ,下午又要考试。
求解释:四川话的仙人板板是啥意思?
有责怪的意思,有无奈的意思,也有骂人的意思,这就要看在说这句话时此人是出于什么样的情绪和状态。在我们四川骂人从来不带一个脏字,而且说不出,外地人还不一定听得懂,因此四川话还引起了很多误会。
比如今天要说的“仙人板板”,其实这板板本指棺材板,而“仙人”其实也有先人和祖宗的意思,当然也有人说“仙”是掀的意思,如果从这两种意思去理解,那么仙人板板确实是骂人的意思,但是这句话在我们四川时在平常不过的一句话,所以总的来说,也并不完全是骂人的话。下面我就给大家举三个例子。
仙人板板的意思是:
1、埋怨的意思。
仙人:是指前辈,祖上,祖先。板板:人死后所用棺材的木板。
2、骂人的意思。
仙人板板=掀人板板(家里的老祖宗,意思是掀了你老祖宗的棺材板)。两个意思都属于四川方言,广泛运用于四川地区,无人不知,无人不晓。
到此,以上就是小编对于仙人板板什么意思的问题就介绍到这了,希望介绍关于仙人板板什么意思的2点解答对大家有用。
未经允许不得转载! 作者:九成九百科,转载或复制请以超链接形式并注明出处九成九百科。
原文地址:https://ultrawalks.com/smjk/2010.html发布于:2024-08-13
发表评论